Horo-Horo y Yoh deben combatir entre ellos en la primera eliminatoria oficial del Shaman Fight, una batalla que ninguno de los dos deseaba. Por esto están algo distantes y evitando hablarse para no hacer más difícil la situación.

Aparece Pirika, la hermana pequeña y adorable de Horo-Horo, muy preocupada por su hermano mayor y su seguridad. Cuando se entera de que Yoh es su rival en el próximo combate, se enfada muchísimo y se lleva a Horo-Horo para entrenarlo ella misma.

Mientras tanto, Yoh continúa entrenando intensamente su Over Soul con Amidamaru bajo la supervisión estricta de Anna. Comienza finalmente el primer combate oficial y decisivo: Yoh contra Horo-Horo en una batalla intensa donde ambos dan lo mejor de sí.

Después de una serie de intensos ataques, contraataques y técnicas especiales de hielo, Yoh resulta vencedor por un estrecho margen. Es importante destacar que a partir de este episodio, la vestimenta de Yoh cambia dramáticamente cuando Anna le confecciona un nuevo traje de chamán con un poncho naranja característico que se convertirá en su icónico atuendo.

A pesar de que Horo-Horo ha perdido dolorosamente su primer combate, Yoh y él siguen siendo tan buenos amigos como siempre, sin rencores. Horo-Horo aún tiene esperanza: si gana los próximos 2 combates consecutivos, será clasificado para la siguiente fase del torneo y podrá seguir persiguiendo su sueño del campo de Butterbur.